M A R E  N O S T R U M  -  R A U M  F Ü R  D I A L O G  U N D  D I V E R S I T Ä T 

D i e  S t i m m e  W e s t a f r i k a s

Kollektive Erinnerung & Kollektives Bewusstsein

 

- Zwischen Tradition und Modernität -

Auseinandersetzung mit einer Kultur, deren Fortbestand durch die Globalisierung und die Migration gefährdet ist

 

Auf dieser Seite werden die Themenkreise der Untersuchungen vor Ort zum zweiten Gesichtspunkt der Feldforschung multimedial ausgearbeitet – mit dem Ziel, die Bausteine zu schaffen für das geplante Medienpaket mit Dokumentarfilm und illustriertem Buch, die Basis für weiterreichende Aktivitäten, wie z.B. die Veranstaltung von Ausstellungen zusammen mit interessierten Institutionen, sowie eine internationale Konferenz und ein Festival zum Kulturerbe der Küstenvölker im Senegal :

 

Der zweite Gesichtspunkt der Feldforschung wurde im Wesentlichen als Recherche-Aktion durchgeführt, um im sozio-kulturellen Umfeld der Küstengemeinden die Repräsentationen mit ihren zugrunde liegenden Werten zu vertiefen. Die Untersuchung der Rolle der Repräsentation und des Sakralen im Wertesystem der Küstengemeinden im Senegal ermöglicht eine bessere Übereinkunft zwischen Tradition und Moderne und dient zugleich als Drehpunkt zwischen den verschiedenen Ansätzen der Feldforschung, um die Konsistenz der Gesamtsicht zu gewährleisten. 

 

Die Themenkreise der Untersuchungen dieser Seite:

1)  Dokumentation der mehrtägigen rituellen Zeremonie „N‘DOEP“ in Yoff.

2)  Stellungnahmen aus den Fischergemeinden zur sozio-kulturellen Bedeutung des Sakralen in ihrer Kultur.

3)  Ein alter Fischer erzählt ueber die Lieder der Fischer.

4)  Über die Bedeutung der Talismane, "Cri-Cri", in den Fischerbooten.

5)  Dokumentation eines Quartierfestes nach der rituellen Beschneidung der Jungen.

6)  Dokumentation von traditionellen Tänzen der Völker der Meere im Senegal.

 

Dokumentation der mehrtägigen rituellen Zeremonie „N‘DOEP“ in Yoff - Video

Omar Ndoye, Lebou aus Yoff, Psychoanalytiker (IREP). Konferenz über die Trancetherapie

des N’DOEP bei den Lebous im Senegal – Tonaufzeichnung mit Fotoserie zum N'Doep - Video

Ousmane DOUF, Griot fuer das Heilige, erklaert die rituelle Funktion der Trommeln

bei der Zeremonie des N'DOEP - Video

Malick GUEYE spricht ueber die traditionelle Fischerei, die Frauen und den Islam - Video     

Traditionelle Taenze, Tanzgruppe  von Mamy GUEYE aus Hann - Videos

Moussa Sambalaye DIOP, Kuenstler, ueber seinen Ursprung als Sohn

des Volkes der Lebou - Video

Bacar FALL, Hann, spricht ueber die Fischerei und heilige Rituale - Video

 

Erste Ergebnisse sind bereits unmittelbar nach den Recherchen in 2011 veröffentlicht worden:

More perspectives of artisanal fisherfolk in Senegal
Visit to Boucar Fall: A traditional chief
Conversation with Bacar FALL, fisherman in Hann, President of the landing site
Three generations of women give their opinion on the practice of the sacred
Place of the griot in society